Back to Home page

French
2002 Olympic Winter Games Official Lexicon
Contents
Common Vocabulary of Sports
Biathlon
Bobsleigh
Curling
Ice Hockey
Luge
Figure Skating
> Ice Dancing
> Single Skating
> Pair Skating
Speed Skating
Short Track Speed Skating
Nordic Skiing
> Nordic Combined
> Ski Jumping
> Cross-Country Skiing
Alpine Skiing
Freestyle Skiing
Snowboarding
Participating countries
Ceremonies
Sports Medicine
Olympic Village
Winter Games Environnement
Sports law
Technology and media
Conversation guide
Results 57 épreuves
Biathlon
events épreuves
10 km sprint (h) 10 km sprint (m)
15 km individuel (f) 15 km individual (w)
20 km individuel (h) 20 km individual (m)
7,5 km sprint (f) 7.5 km sprint (w)
relais 4 x 7,5 km (h. f) 4 x 7.5 km relay (m. w)
Bobsleigh
events épreuves
bobsleigh à deux (h) two-man bobsleigh (m)
bobsleigh à quatre (h) four-man bobsleigh (m)
skeleton (h. f) skeleton (m. w)
Curling
events épreuves
tournoi femmes women's tournament
tournoi hommes men's tournament
Hockey sur glace
events épreuves
tournoi féminin (8 équipes) women's tournament
tournoi masculin (14 équipes) men's tournament
Luge
events épreuves
luge double men's doubles
luge simple dames women's singles
luge simple hommes men's singles
Patinage artistique
events épreuves
danse imposée compulsory dance
danse libre free dance
danse originale original dance
programme court short program
programme court (h. f) short program (m. w)
programme libre free skating
programme libre (h. f) free skating (m. w)
Patinage de vitesse
events épreuves
1 000 m (h. f) 1,000 m (m. w)
1 500 m (h. f) 1,500 m (m. w)
10 000 m (h) 10,000 m (m)
3 000 m (f) 3,000 m (w)
5 000 m (h. f) 5,000 m (m. w)
500 m (h. f) 500 m (m. w)
Patinage de vitesse sur piste courte
events épreuves
1 000 m (h. f) 1,000 m (m. w)
1 500 m (h. f) 1,500 (m. w)
500 m (h. f) 500 m (m. w)
relais 3 000 m (f) 3,000 m relay (w)
relais 5 000 m (h) 5,000 m relay (m)
Ski nordique
events épreuves
10 km classique (h) 10 km classical (m)
10 km poursuite libre (f) 10 km track race : freestyle (w)
15 km classique (f) 15 km classical (w)
15 km poursuite libre (h) 15 km track race : freestyle (m)
30 km classique (h) 30 km classical (m)
30 km libre (f) 30 km freestyle (w)
4 x 10 km relais : classique / libre (h) 4 x 10 km relay : classical / freestyle (m)
4 x 5 km relais : classique / libre (f) 4 x 5 km relay : classical / freestyle (w)
5 km classique (f) 5 km classical (w)
50 km libre (h) 50 km freestyle (m)
combiné individuel : saut 90 m + 15 km individual combined : jumping 90 m + 15 km
combiné par équipe : saut par équipe 90 m + relais 4 x 5 km team combined : team jumping 90 m + relay 4 x 5 km
saut individuel 120 m individual jumping 120 m
saut individuel 90 m individual jumping 90 m
saut par équipe 120 m team jumping 120 m
Ski alpin
events épreuves
combiné (h.f) combined (m.w)
descente (h. f) downhill (m. w)
slalom (h. f) slalom (m. w)
slalom géant (h. f) giant slalom (m. w)
super-G (h. f) ; super géant ; slalom super géant super-G (m. w) ; super giant slalom
Ski acrobatique
events épreuves
bosses (h. f) moguls (m. w)
sauts (h. f) aerials (m. w)
Surf des neiges
events épreuves
half-pipe (h. f) half-pipe (m. w)
slalom géant (h. f) giant slalom (m. w)
Back to index